Search help doesn't work for some locales

[JSey (Joe Seyfried)]

Just added the German locale for that string on Transifex - as an “incremental fix” for this bug…