Thanks for reporting it! this should be fixed now, but let me know if you can still reproduce the issue.
I’ve made a minor update to the theme component that forces it to always appear above the toggle. I believe the issue was that it was attempting to render below sometimes, which was forcing the sidebar to be too tall.