There isn’t too many options, or I would say there isn’t any options at all. Mobiles just don’t have enough space.
That is one reason why I’m considering leaving docs totally. Of my users aroung 95% are using mobiles, and they use sidebar very rarely or not at all. So curating doc-menu is quite time consuming and I don’t think that time/benefit ratio is in balance 