oh - this script works on existing users too (assuming you have access to the container via docker)
https://github.com/vindia/discourse_user_importer