This should fix it soon: UX: set mobile read state indicator to static size to avoid overflow by awesomerobot · Pull Request #30910 · discourse/discourse · GitHub
Seems maybe related to a font change? haven’t narrowed it down specifically
5 Likes