Upgrade failed spectacularily

Did you restart your container as suggested?

I would restart it, make a backup, and move to a new vm with an up to date os.