I fixed the regression around o1-mini and o1-preview here:
I am confused about the SSL issues though, we did not change anything aobut our underlying library here.
Maybe this is streaming related, try disabling streaming on your open ai llm and see if this resolves itself? your test there is doing gpt-4o-mini without using streaming.