Workarounds to support alternate tag structures

Would a | or a \ work, though?