Отдельные тома Docker для загрузки и резервного копирования

[pfaffman (Jay Pfaffman)]

Можно. Просто измените app.yml так, чтобы они находились там, где вам нужно. Вы можете разместить загрузки, резервные копии, PostgreSQL — любые из них — где угодно.