Почему в "Максимальный размер изображения KB" указано "KB", если единица измерения выбирается?

Но если пользователь не видит, как это сохраняется, то в чём смысл?

Хм, может быть, потому что «размер изображения» — понятие неоднозначное? Но тот факт, что указаны единицы измерения, должен прояснять ситуацию.