Esta é a aparência com JetBrains Mono definido para 14px:
Comparação direta:
O JetBrains Mono parece fantástico para mim. É definitivamente mais fácil de ler e combina bem com a fonte de pré-visualização.
Além disso, faria sentido destacar o conteúdo agora que ele é tratado como código. Existe um tópico, mas não me lembro do conteúdo. Por exemplo:
