Errado - direção da seta em contextos de texto RTL

[Falco]

Dado que

@NeatNit

Isso ocorre porque os caracteres de seta não fazem a inversão bidi no Unicode.

Infelizmente, não existe um caractere de seta com inversão bidi, o que significa que, se você deseja fazer essa substituição corretamente, precisa determinar a direção bidi do texto circundante para escolher adequadamente entre as setas ← e →. Uma tarefa nada simples.

Isso significa que precisaríamos criar um novo recurso, pois atualmente seguimos a especificação do Unicode, motivo pelo qual reclassifiquei isso como uma solicitação de recurso Contribute > Feature.

Passando agora a abordar realmente o seu problema, acho que isso poderia ser feito facilmente em um componente de tema Customization > Theme component, usando nossa API existente api.decorateCooked.