Vielleicht übersehe ich etwas, aber /s/<username>/subscriptions/ ist keine Route im Plugin, oder?
Bisher, wenn ich /my/billing/subscriptions lokal und auf einer Produktionsseite besuche, leitet es korrekt zu /u/<username>/billing/subscriptions weiter und ich erhalte keinen 500-Fehler.
Gibt es noch weitere Hinweise, wie ich dies reproduzieren kann?