It depends on whether you want to let your users control what badges they want to show (plugin) or to have admins control what badges are allowed to be displayed based on the current user’s badges (TC).
It’s a limitation in TC that you can’t do the same as the plugin, but I think both ways have their usage depending on your needs.