De acuerdo. Creo que lo he acotado un poco más. Esta funcionalidad solía funcionar, por lo que parece una regresión. Probablemente en el momento de la corrección aludida en esos otros hilos.
Probablemente sería apropiado fusionarlos todos.
Personalmente, creo que este es un caso de uso muy válido. Permite el uso de un único proceso simplificado para incorporar personas, independientemente de si ya están en el sitio. De lo contrario, necesitaría dos procesos paralelos (y difíciles de administrar) para usuarios actuales y nuevos.