Да, они уже есть в app.yml, и я пересобрал приложение.
Я подтвердил, что новые загружаемые файлы сохраняются туда.
Не совсем. Я использую следующие переменные окружения:
AWS_REQUEST_CHECKSUM_CALCULATION: WHEN_REQUIRED
AWS_RESPONSE_CHECKSUM_VALIDATION: WHEN_REQUIRED
Они решили проблему невозможности загрузки новых файлов после изменения настроек.