Das ist Ihr Problem:
Entfernen Sie Ihre yarn.lock-Datei aus dem Repository, aber lassen Sie Ihre pnpm-lock.yaml-Datei (und aktualisieren Sie sie!).
Bonuspunkte 
Idealerweise wäre dies ein PR gewesen, damit Sie keinen fehlerhaften CI auf Ihrem Hauptbranch haben.