Wo ist die discourse.conf-Datei?

Das solltest du doch können?

cd /var/www/discourse/config/
sudo nano discourse.conf