Hmm interesting, it should be there… for example, this topic with JS disabled:
and I can verify that the title is wrapped with an H1 in our template…
Is it a public topic you can link us to?