Thank you, I would never have thought of that, it is very hidden in the instructions and not self-explanatory.
I would add the part for users who might have the same problem:
Topic and Post Localization
In the screenshots above under Category Localization, you may have noticed that topic titles and excerpts are localized.
There are a few required settings:
- Ensure your user is in the
content_localization_allowed_groups. - Add
addTranslationto the site settings forpost_menu. This will display the
in the post menu for users in the allowed content localization groups.
2 Site Settings ![]()


![]()

The list of localizable languages can be found in the content_localization_supported_locales setting mentioned above.