יש הגדרה נסתרת בשם content_localization_max_locales שברירת המחדל שלה היא 10. ניתן לשנות אותה דרך קונסולת ה-rails.
content_localization_max_locales