User stats incorrect in user directory

There were 2. The other one is fixed.

I can still reproduce this with the steps above. For example, thoka’s stats are wrong before the reload:

And correct after the reload: