Have you tested to see if your workaround does the trick? That’s expected behaviour so if that doesn’t work then this might get some priority.
Personally I’m not in favour of adding extra options for niche actions when simple enough workarounds exist.