Grazie per averlo segnalato. Ho spostato questo argomento nella categoria UX perché penso che ci sia un problema che possiamo esaminare qui.
Per il tema horizon, @chapoi può rispondere. Credo che potrebbe non aver supportato intenzionalmente le icone dei tag perché il tema è opinabile e i tag con icone potrebbero apparire strani con il bordo che ha messo intorno ai tag.
Ho notato che le icone dei tag non funzionano con un certo numero di temi, incluso il tema foundation. Penso che questo sia un bug UX e valga la pena esaminarlo. Sono in grado di replicarlo qui su Meta semplicemente cambiando temi usando il selettore di temi nel menu della barra laterale. Funziona sul tema del marchio discourse che è quello predefinito e sul tema scuro. Ma non funziona sul tema foundation.