C’est embêtant !
Le premier groupe n’a pas fonctionné pour une raison. Je pensais avoir laissé suffisamment de temps pour que le groupe de remplacement se propage (j’ai pu l’utiliser pour modifier les autorisations de catégorie), mais vous avez tout à fait raison. Un rechargement et vingt minutes plus tard, cela fonctionne.
Merci @Moin