I don’t know why the codeblock isn’t automatically set to SQL as it was the case yesterday. It renders my repro ineffective, but it works on try.discourse.org so here’s a screenshot:
Regardless of the auto language detection, the fact is that some language highlights will break the string =VALUE= and the value won’t be rendered, which is unwanted.