Возможно, это можно сделать опциональным: например, добавить флажок в модальном окне подтверждения удаления, который предлагал бы анонимизацию перед удалением.
