Acho que o melhor seria mover isso para Community e discutir mais sobre seu caso de uso, como melhor atender às suas necessidades hoje e abrir espaço para que outras pessoas que possam ter tido necessidades semelhantes as tenham resolvido.
Em seguida, se houver lacunas específicas no produto identificadas que você considere importantes o suficiente para construir você mesmo ou defender, podemos criar tópicos separados em Feature e/ou Dev para essas ideias.
Isso parece alinhado com o seu pensamento aqui? Ou você já está na fase de “Estou pronto para construir as peças que faltam”?