단일 게시글/헤더만 일부 번역됨 - 문제

[nat (Natalie T)]

@MiikkaLaitila

관리자가 단일 게시물을 다시 번역할 수 있는 트리거를 제공해야 합니다.

다음과 같은 기능이 있습니다.

허용된 그룹에 "지금 번역" 버튼 표시

Currently, the translation feature automatically retranslates posts up to a maximum of twice a day. This is to add a reasonable limit to users who like to edit their posts after submission. There have been several requests to let admins / content_localization_allowed_groups manually trigger an update. This topic is to track the feature that allows immediate re-translation of the post to the configured languages.

관찰된 내용에 따라 번역 프롬프트를 조정하는 것을 권장합니다 - 여기 및 AI translation post raw translator persona를 참고하세요. 이는 제한 사항과 관련이 있다고 생각하지 않으며, 단순히 선택된 LLM이 번역을 잘 처리하지 못하는 것일 가능성이 큽니다.