Exactly my thoughts. In so many ways Discourse is already designed to make the quoted image as a thumbnail work really well.
And as has been mentioned, the post writer can always just change the size.
3 Likes