En el tema del complemento https://meta.discourse.org/t/discourse-math/65770, la lista de etiquetas es bastante larga (en cuanto a número de caracteres), por lo que en el encabezado, la etiqueta math se recorta y se supone que debe mostrar 3 puntos después del icono de enchufe, así:

Sin embargo, los 3 puntos se mueven hacia arriba, y el comportamiento anterior solo se muestra por una fracción de segundo.
En su lugar, esto es lo que sucede:

Como puede ver, los 3 puntos se mueven por encima de la etiqueta included-in-core en el encabezado.