No tópico do plugin https://meta.discourse.org/t/discourse-math/65770, a lista de tags é bem longa (em contagem de caracteres), então no cabeçalho, a tag math é cortada e deveria mostrar 3 pontos após o ícone de plugue, assim:
No entanto, os 3 pontos sobem, e o comportamento acima só aparece por uma fração de segundo.
Em vez disso, é isto que acontece:
Como você pode ver, os 3 pontos se movem acima da tag included-in-core no cabeçalho.