Tentei isso, sem sucesso.
Estou tão cansado depois de passar o dia inteiro fazendo este ambiente de desenvolvimento local chegar onde está, que não consigo me convencer de que tudo foi inútil agora 
achei que estava lá!
Meu processo de pensamento para um ambiente de desenvolvimento local foi:
executar o script de importação localmente, fazer backup do Discord, colocá-lo na instância de produção em nuvem apropriada quando tudo parecer bom…