Sim, também há duas configurações. Acho que Desafixar tópicos automaticamente se refere a qualquer tópico fixado manualmente. E Desafixar automaticamente tópicos padrão se refere apenas a tópicos que o sistema fixa por padrão, como o tópico de boas-vindas e os tópicos “Sobre esta categoria”.
Nós realmente precisamos distinguir os dois? E, em caso afirmativo, devemos melhorar as descrições para que a diferença seja mais óbvia?
Isso não explica por que os tópicos não permanecem fixados para @mcwumbly? Você alterou os status de fixação manualmente?