Проблема с обновлением: нужно ли нажимать большую страшную красную кнопку?

Звучит не очень обнадеживающе:

Ваша версия Ruby — 3.3.8, но в файле Gemfile указано ~> 3.4
Docker Manager: ПОВЫШЕНИЕ НЕ УДАЛОСЬ

Я задал вопрос на ask.discourse после публикации, и там предложили выполнить полную пересборку:

sudo git pull
sudo ./launcher rebuild app

Стоит или нет?