Спасибо большое, всё исправлено!
На будущее и для других пользователей: раз обновления через SSH, судя по всему, более эффективны, какие команды нужно выполнить, когда Панель Amin указывает на обновление Docker И обновление Discourse? В каком порядке это следует делать?