На вашем скриншоте активен фильтр.
Можете ли вы найти настройку, если отфильтровать по Connect вместо настройки меню?
Ваша версия Discourse кажется немного устаревшей. Как только у вас появится возможность, обновитесь, чтобы получить последние исправления безопасности.