Sì, questa è una situazione complessa: non è risolvibile con il CSS, serve una modifica al markup.
Nello specifico, impostare direction: auto quando un campo è vuoto restituisce LTR.
Quindi, se l’input è vuoto, ottieni LTR.
La correzione che ho applicato qui è quella di impostare di default “rtl” in questo caso e passare ad “auto” non appena viene inserita una lettera.
@Osama, ti dispiace rivedere e unire la pull request?
@david ho dovuto esporre un helper di test nel nostro codice per testare questo in modo pulito, ma presumo che questo sia il tipo di cose che elimineremo con il tree shaking alla fine.