ここにはより重要なニュアンスがあります。Discourse のスクロールはページネーションを置き換えますが、ページネーションと同様に、無限ではありません。
カテゴリ、フィルター、またはソート順序を選択し、その範囲内のトピックを要求されたソート順序で取得します。
無限スクロールとは、当初選択した表示範囲を超えて、新しいコンテンツがフィードに絶えず追加されることを意味します。
さて、この法案は少し杜撰です。なぜなら、以下のように「無限スクロール」を定義しているからです。
「無限スクロール」とは、第 1 項で定義されるように中毒性があるかどうかにかかわらず、フィードまたはランディングページが、対象ユーザーによる手動入力なしに、フィードまたはランディングページの下部に追加のメディアを自動的に読み込んで表示することを意味する。
これは、スクロールを「手動入力」とみなすかどうか次第で、Discourse のトピックリストにも当てはまる可能性があります。
また、この法案にはもう一つのニュアンスがあります。それは、「中毒性のある」ソーシャルメディアプラットフォームにのみ適用されるという点です。これらは以下のように定義されています（強調は筆者による）。
「中毒性のあるソーシャルメディアプラットフォーム」とは、主に対象ユーザーが他のユーザーによって生成されたメディアと対話するための媒体として機能するウェブサイト、オンラインサービス、オンラインアプリケーション、またはモバイルアプリケーションを指し、対象ユーザーに対して、提供されるサービスの重要な一部として、中毒性のあるフィード、プッシュ通知、自動再生、無限スクロール、および/またはいいね数のカウントを提供または提供するものをいう。「中毒性のあるソーシャルメディアプラットフォーム」には、司法長官が、これらの機能を提供する目的がプラットフォームの使用を延ばすこととは無関係な正当な目的であると判断するサービスまたはアプリケーションは含まれない。
つまり、スクロール機能を持っているだけで、自動的にウェブサイトが「中毒性がある」と認定されるわけではありません。重要なのは、スクロール機能の目的です。