Norwegian is identified as `no` by the locale detector agent; supported content localization locales include `nb_NO`

[nat (Natalie T)]

@nat

you can duplicate your current agent for locale detection and update the prompt for it to use nb_NO when it comes to Norwegian

Just an update that this suggestion is now incorporated within the default agent.

https://github.com/discourse/discourse/pull/40029

So if you configured Norwegian or Greek, the agent should now have reference to these language codes.