Ja genau! Ich erlebe das gleiche Verhalten.
Und streng genommen ist es kein Fehler. Firefox kopiert das HTML exakt so, wie angefordert:
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8">
<p dir="auto">Als ich den untenstehenden Text von Discourse in meinen E-Mail-Client kopierte:</p>
<pre data-code-wrap="diff" dir="auto" class="codeblock-buttons">
<div class="codeblock-button-wrapper" style="right: 0px;"></div>
<code class="lang-diff hljs language-diff" data-highlighted="yes">
<span class="hljs-meta">@@ -1,11 +1,11 @@</span>
<span class="hljs-deletion">-Young volunteer award – celebrating young volunteers, aged 16-24, who go the extra mile in their local communities, demonstrating our values and the importance of connection and action.</span>
<span class="hljs-addition">+The Young Volunteer Award celebrates young volunteers, aged 16–24, who go the extra mile in their local communities, demonstrating our values and the importance of connection and action.</span>
</code>
</pre>
Der resultierende Unterschied nach dem Einfügen kommt daher, dass Chromium die Stile inline anwendet, während Firefox das nicht tut. Die Reduktion auf eine einzelne Zeile macht deutlich[1], was vor sich geht:
<span
class="hljs-deletion">
-Young volunteer award – celebrating young volunteers, aged 16-24, who go the extra mile in their local communities, demonstrating our values and the importance of connection and action.
</span>
<span
class="hljs-deletion"
style="background: none 0% 0% / auto repeat scroll padding-box border-box rgb(255, 224, 224); color: rgb(192, 45, 46);">
-Young volunteer award – celebrating young volunteers, aged 16-24, who go the extra mile in their local communities, demonstrating our values and the importance of connection and action.
</span>
(Zeilenumbrüche hinzugefügt)
Chromium fügt aus class="hljs-deletion" das Inline-CSS style="background: none 0% 0% / auto repeat scroll padding-box border-box rgb(255, 224, 224); color: rgb(192, 45, 46);" zum Span hinzu, da das Ziel, in das eingefügt wird, diesen Stil wahrscheinlich nicht besitzt.
heh ↩︎