⚠ Port 443 of this computer does not appear to be accessible using hostname: metabolism.logophilia.eu ----

I had the same problem here (on my own server at home):

I believe the fix is to just do this if you are 100% sure that the DNS is correct and your ports work correctly.

./install-discourse --skip-connection-test