Acho que você postou no lugar certo — caso contrário, alguém provavelmente já teria movido o tópico, assim como alguém adicionou a tag para ajudar a chamar a atenção das pessoas certas.
No entanto, você está perguntando sobre um recurso muito novo, então provavelmente não há muitos membros da comunidade com experiência nele ainda. Além disso, como é fim de semana, é improvável que alguém da equipe do Discourse dê uma olhada mais de perto imediatamente.
Se você está buscando uma resposta mais rápida, postar em Marketplace pode ser outra opção.