リグレッション：新しいcheck_usernameのレート制限が通常の登録フローをブロックする可能性

[southpaw]

ご丁寧かつ明確な問題報告をありがとうございます、@HBP さん！修正作業を進めています。