Плавающие карточки с хештегами категорий и улучшение отображения хештегов подкатегорий 🎈

[mcwumbly (Dave McClure)]

Мне не возражает, если мы пока оставим это в экспериментальном режиме, пока подкручиваем дизайн, @martin и @awesomerobot.