Мы используем заголовок Date входящего письма для определения даты публикации, в то время как пользователь в режиме ожидания создаётся в момент обработки письма. Письмо, датированное 11 днями назад, но обработанное сегодня, могло бы объяснить это несоответствие (возможно…).
Мы ограничиваем будущие даты текущим временем, но сохраняем старые даты. Так что да, отправитель может указать более раннюю дату, хотя нам нужно будет проверить заголовки этого письма, чтобы подтвердить, что именно здесь произошло.
Не могли бы вы проверить заголовки Date и Received исходного письма? Это поможет отличить более раннюю дату, указанную отправителем, от задержки доставки. Вы должны сможете нажать кнопку 
, чтобы увидеть довольно много подробностей.