Você pode compartilhar um exemplo? Não consegui reproduzir o problema com algumas fontes que testei.
O problema com a saída do Docusaurus é que seu bloco de código usa um div por linha, o que não era exatamente o esperado. Mergiei uma correção hoje.
Aqui está a saída da mesma seleção copiada e colada:
Cada documento possui um id único. Por padrão, o id de um documento é o nome do documento (sem a extensão) relativo ao diretório raiz de docs.
Por exemplo, o ID de greeting.md é greeting, e o ID de guide/hello.md é guide/hello.
website # Diretório raiz do seu site
└── docs
├── greeting.md
└── guide
└── hello.md
No entanto, a última parte do id pode ser definida pelo usuário no front matter. Por exemplo, se o conteúdo de guide/hello.md for definido da forma abaixo, seu id final será guide/part1.
---
id: part1
---
Lorem ipsum
O ID é usado para se referir a um documento ao escrever manualmente barras laterais (sidebars) ou ao usar componentes de layout ou hooks relacionados a documentos.