I have the same issue, but my problem (I think it’s related to the fact that we have migrated from the stable version to the beta version after deleting the staff category) is that when I run the command
SELECT * FROM site_settings where name = 'staff_category_id'
the result is nothing.
It seems that the id of the staff category does not exist in the container.
Any workaround?