You can use /my instead of /u/USERNAME
For example https://meta.discourse.org/my/messages Discourse Meta - The Official Support Forum for Discourse
And you could use css to hide it for visitors: Custom Header Links - #137 by Johani
3 Likes