I want Discourse to work more like Mastodon?

Estoy totalmente de acuerdo con tu consejo. Si satisface una necesidad genuina y agrega un valor significativo, entonces la gente contribuirá.

Una cosa que agregaría es ignorar el miedo a sentirse vulnerable. Pide a los miembros de tu audiencia dirección u opiniones. A veces, como anfitrión de la comunidad, podemos caer en la trampa de sentirnos presionados a tener siempre las respuestas. Pero, en última instancia, como dijo SouperC, la razón de ser es primordial. Y si tienes alguna duda, PREGUNTA.

Siempre es mejor que adivinar.